Povinné informovanie

Názov subjektu:

Centrum pre deti a rodiny Veľké Kapušany

IČO:

35556871

Adresa:

Juraja Dózsu 927/32, 079 01 Veľké Kapušany

Číslo osvedčenia:

Osobnyudaj.sk-2018-12407

Certifikát platný do:

23.06.2025

Spracovateľské činnosti

Podrobný prehľad spracovateľských činností (IS 1 – IS 30)

IS č. 1: Mzdy a personalistika

  • Účel spracúvania: Plnenie povinností zamestnávateľa súvisiacich s pracovným pomerom/dohodami vrátane predzmluvných vzťahov, vedenie personálnej a mzdovej agendy. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. c), Čl. 9 ods. 2 písm. b) GDPR; Zákon č. 311/2001 Z. z. (Zákonník práce); Zákon č. 553/2003 Z. z.; Zákon č. 461/2003 Z. z.; Zákon č. 580/2004 Z. z.; Zákon č. 595/2003 Z. z.; Zákon č. 124/2006 Z. z.; Zákon č. 233/1995 Z. z.; Zákon č. 138/2019 Z. z. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Meno, priezvisko, rodné priezvisko, titul, trvalý/prechodný pobyt, dátum a miesto narodenia, rodné číslo, štátne občianstvo, bankový účet, rodinný stav, vzdelanie, prax, číslo občianskeho preukazu, plat, funkčné zaradenie, e-mail, telefónne číslo, zdravotná poisťovna, doplnkové dôchodkové sporenie, starobné dôchodkové sporenie, odpracovaný čas, exekúcie, pracovná neschopnosť, prekážky v práci, invalidita, zápočet rokov, materská dovolenka/rodičovská dovolenka, dôchodok, bezúhonnosť, osvedčenia, životopis, údaje o rodinných príslušníkoch. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Údaje o zdraví (pracovná neschopnosť, zdravotná spôsobilosť), odborová príslušnosť (ak sa vykonávajú zrážky). 
  • Kategórie dotknutých osôb: Uchádzači o zamestnanie, zamestnanci, rodinní príslušníci zamestnancov, bývalí zamestnanci. 
  • Príjemcovia: Daňový úrad, SP, ZP, DDS, DSS, ÚPSVaR, zástupcovia zamestnancov, exekútori, Inšpektorát práce, súdy, OČTK. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: SP, ZP, Daňové povinnosti: 10 rokov; Mzdové listy a osobné spisy: 50 rokov; Exekúcie: 5 rokov po vybavení; Dochádzka, dovolenky: 2 roky. 

IS č. 2: Účtovné doklady

  • Účel spracúvania: Spracúvanie objednávok, faktúr, styk s bankami, pokladňa, sklad, majetok, vedenie účtovníctva. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR; Zákon č. 431/2002 Z. z.; Zákon č. 222/2004 Z. z.; Zákon č. 595/2003 Z. z. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Titul, meno, priezvisko, adresa bydliska, telefónne číslo, e-mail, dátum narodenia, číslo účtu, podpis, údaje na dokladoch. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa. 
  • Kategórie dotknutých osôb: Zamestnanci, klienti, dodávatelia/odberatelia (FO), zmluvné strany. 
  • Príjemcovia: Daňový úrad, Štátna pokladnica, banky, súdy, OČTK, ÚVO, NKÚ, ÚOOÚ SR. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: Knihy faktúr, účtovné knihy, výkazy, doklady, bankové výpisy, daňové priznania: 10 rokov po roku, ktorého sa týkajú. 

IS č. 3: Evidencia uchádzačov o zamestnanie

  • Účel spracúvania: Vedenie databázy uchádzačov o zamestnanie po skončení výberového konania pre budúce oslovenie. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR (súhlas dotknutej osoby). 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Meno, priezvisko, titul, adresa bydliska, dátum narodenia, telefónne číslo, e-mail, vzdelanie, prax, životopis, motivačný list. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa. 
  • Kategórie dotknutých osôb: Fyzické osoby uchádzajúce sa o zamestnanie u prevádzkovateľa. 
  • Príjemcovia: ÚPSVaR (súčinnosť), súdy, OČTK. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: 1 rok od udelenia súhlasu (alebo do odvolania súhlasu). 

IS č. 4: Evidencia prichádzajúcej a odosielanej pošty

  • Účel spracúvania: Evidencia prichádzajúcej a odchádzajúcej pošty (listy, podnety, sťažnosti a i.) v papierovej alebo elektronickej forme. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR; Zákon č. 305/2013 Z. z.; Zákon č. 395/2002 Z. z. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Meno, priezvisko, titul, adresa bydliska, e-mail, číslo účtu, podpis, KEP a iné údaje v obsahu pošty. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa (pokiaľ nie sú v obsahu pošty). 
  • Kategórie dotknutých osôb: Fyzické osoby, ktorých údaje sú obsahom pošty. 
  • Príjemcovia: Slovenská pošta a.s., súdy, OČTK. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: Korešpondencia a poštový denník: 3 roky (resp. podľa registratúrneho plánu). 

IS č. 5: Vymáhanie pohľadávok

  • Účel spracúvania: Vybavovanie a uplatňovanie nárokov v súdnych a mimosúdnych sporoch, vymáhanie pohľadávok. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. c) a f) GDPR; Zákon č. 40/1964 Zb.; Zákon č. 233/1995 Z. z.; Zákon č. 160/2015 Z. z. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Meno, priezvisko, rodné priezvisko, titul, rodné číslo, dátum a miesto narodenia, štátna príslušnosť, adresa bydliska, výška dlhu, doklady v konaní. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa. 
  • Kategórie dotknutých osôb: Dlžníci, účastníci konania, tretie dotknuté osoby. 
  • Príjemcovia: Súdy, OČTK, exekútori, advokátska kancelária, správne orgány. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: 10 rokov po právoplatnom skončení konania / úhrade pohľadávky. 

IS č. 6: Správa bytov / ubytovacích kapacít CDR

  • Účel spracúvania: Zabezpečenie služieb spojených s výkonom správy a ubytovania v služobných bytoch CDR alebo pre mladých dospelých. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. b) a c) GDPR; Zákon č. 40/1964 Zb. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Meno, priezvisko, titul, adresa bydliska, dátum narodenia, tel., e-mail, číslo občianskeho preukazu, rozpočítavanie služieb a energií. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa. 
  • Kategórie dotknutých osôb: Ubytovaní mladí dospelí po ukončení opatrení SPODaSK, zamestnanci/profesionálni rodičia užívajúci služobné byty. 
  • Príjemcovia: Súdy, OČTK, dodávatelia energií a služieb. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: Zmluvy o ubytovaní/správe a korešpondencia: 10 rokov od ukončenia zmluvného vzťahu.

IS č. 7: Evidencia nájomných zmlúv na bytové / nebytové priestory

  • Účel spracúvania: Evidencia uzavretých nájomných zmlúv na priestory vo vlastníctve alebo správe CDR. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR (plnenie zmluvy). 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Titul, meno, priezvisko, adresa bydliska, dátum narodenia, rodné číslo, prechodný pobyt, číslo občianskeho preukazu, podpis, platobné údaje. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa. 
  • Kategórie dotknutých osôb: Nájomcovia (mladí dospelí, nájomcovia nebytových priestorov), prenajímatelia. 
  • Príjemcovia: Okresný úrad - katastrálny odbor, súdy, OČTK. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: 10 rokov od skončenia nájmu (podľa registratúrneho plánu). 

IS č. 8: Evidencia detí (Centrum pre deti a rodiny)

  • Účel spracúvania: Vedenie osobného spisu a evidencie detí umiestnených v CDR, zabezpečenie pobytovej starostlivosti, výchovy a kurately. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. c), e) a Čl. 9 ods. 2 písm. g), h) GDPR; Zákon č. 305/2005 Z. z.; Vyhláška MPSVR SR č. 103/2018 Z. z.; Zákon č. 36/2005 Z. z. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, vek, štátna príslušnosť, údaje o rodinných príslušníkoch a zákonných zástupcoch, súdne rozhodnutia, anamnéza, školské výsledky. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Údaje o zdraví (zdravotná dokumentácia, lekárske a psychologické posudky, diagnostické správy, špeciálne potreby). 
  • Kategórie dotknutých osôb: Deti umiestnené v CDR, rodičia/zákonní zástupcovia, rodinní príslušníci, zamestnanci CDR. 
  • Príjemcovia: Súdy, OČTK, ÚPSVaR / orgány SPODaSK, zmluvní lekári, zdravotnícke zariadenia, školy. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: Podľa registratúrneho plánu CDR (štandardne 10–20 rokov od ukončenia opatrenia).

IS č. 9: Agenda zodpovednej osoby (DPO)

  • Účel spracúvania: Vybavovanie žiadostí fyzických osôb smerujúcich k uplatňovaniu ich práv podľa GDPR a evidencia incidentov. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR (v spojení s čl. 12-22 a 37-39 GDPR). 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Meno, priezvisko, titul, adresa bydliska, telefónne číslo, e-mail, podpis, obsah žiadosti a odpovede. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa (pokiaľ nie sú v žiadosti). 
  • Kategórie dotknutých osôb: Fyzické osoby uplatňujúce si práva dotknutej osoby. 
  • Príjemcovia: ÚOOÚ SR, súdy. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: 5 rokov od vybavenia žiadosti. 

IS č. 10: Žiadosti podľa infozákona

  • Účel spracúvania: Evidencia a vybavovanie žiadostí o sprístupnenie informácií podľa infozákona. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR; Zákon č. 211/2000 Z. z. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Meno, priezvisko, titul, adresa bydliska, osobné údaje žiadateľa a dotknutých osôb sprístupnené v konaní. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa. 
  • Kategórie dotknutých osôb: Fyzické osoby - žiadatelia, dotknuté osoby podľa § 9 infozákona. 
  • Príjemcovia: Okresný úrad, iný správny orgán, súdy, OČTK. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: 5 rokov. 

IS č. 11: Oznamovanie protispoločenskej činnosti (Whistleblowing)

  • Účel spracúvania: Prijímanie, evidencia a prešetrovanie oznámení o protispoločenskej činnosti podľa zákona o ochrane oznamovateľov. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR; Zákon č. 54/2019 Z. z. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Meno, priezvisko, titul, podpis, adresa bydliska oznamovateľa, identifikačné údaje prešetrovanej osoby, údaje v podnete. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa. 
  • Kategórie dotknutých osôb: Oznamovatelia podnetu, prešetrované osoby, svedkovia. 
  • Príjemcovia: OČTK, Úrad na ochranu oznamovateľov, orgány verejnej správy. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: 3 roky od doručenia oznámenia. 

IS č. 12: BOZP, PZS, PO

  • Účel spracúvania: Plnenie povinností zamestnávateľa na úseku bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, PZS a požiarnej ochrany. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. c), Čl. 9 ods. 2 písm. b) GDPR; Zákon č. 124/2006 Z. z.; Zákon č. 355/2007 Z. z.; Zákon č. 311/2001 Z. z. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Meno, priezvisko, titul, adresa bydliska, dátum narodenia, štátna príslušnosť, pracovná pozícia, záznamy o školeniach. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Údaje o zdraví (registrované pracovné úrazy, zdravotná spôsobilosť na prácu). 
  • Kategórie dotknutých osôb: Zamestnanci, bezpečnostní technici, technici PO, poskytovatelia PZS. 
  • Príjemcovia: Inšpektoráty práce, SP, súdy, OČTK. 
  • Sprostredkovatelia: BOZPO - W s.r.o., so sídlom Orgovánová 967/37, 079 01 Veľké Kapušany, IČO: 51712407. 
  • Lehota uchovávania: Evidencia úrazov a dokumentácia BOZP: 5 rokov po ukončení povinnosti / PP. 

IS č. 13: Časopis a interné publikácie

  • Účel spracúvania: Propagácia kultúrnych, športových a odborných podujatí, oznamovanie dôležitých udalostí zo života CDR v časopise. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR (súhlas dotknutej osoby / zákonného zástupcu). 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Meno, priezvisko, titul, fotografia tváre, audio-vizuálny záznam, profesia, informácie o činnosti. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa. 
  • Kategórie dotknutých osôb: Fyzické osoby (deti, zamestnanci, podporovatelia), ktorých údaje sú v časopise. 
  • Príjemcovia: Verejnosť / čitatelia, súdy, OČTK. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: 5 rokov (resp. do odvolania súhlasu pri digitálnych verziách). 

IS č. 14: Fotografie a videá

  • Účel spracúvania: Vyhotovovanie obrazových a video záznamov za účelom dokumentácie činnosti CDR a prezentácie podujatí. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR (súhlas dotknutej osoby). 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Fyzická identita osoby zachytená na fotografii alebo videozázname, meno a priezvisko. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa. 
  • Kategórie dotknutých osôb: Fyzické osoby vyobrazené na fotografiách a videách (deti, zamestnanci, návštevníci). 
  • Príjemcovia: Súdy, OČTK, verejnosť (ak sú publikované). 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: 5 rokov od vyhotovenia alebo do odvolania súhlasu. 

IS č. 15: Správa registratúry

  • Účel spracúvania: Správa registratúrnych záznamov, tvorba registratúrnych plánov, preberanie, evidencia, uchovávanie a vyraďovanie spisov. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR; Zákon č. 395/2002 Z. z.; Vyhláška MV SR č. 410/2015 Z. z. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Titul, meno, priezvisko, podpis, adresa bydliska, e-mail, telefónne číslo a iné údaje nachádzajúce sa v záznamoch. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa osobitne (okrem údajov v archivovaných spisoch). 
  • Kategórie dotknutých osôb: Fyzické osoby, ktorých údaje sa nachádzajú v registratúre Prevádzkovateľa. 
  • Príjemcovia: Ministerstvo vnútra SR (Štátny archív), súdy, OČTK, Slovenská pošta a.s. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: Registratúrny denník: 10 rokov; Vypožičané spisy a obeh: 5 rokov. 

IS č. 16: Odbory

  • Účel spracúvania: Evidencia zamestnancov, ktorí sú členmi odborových organizácií a plnenie povinností voči zástupcom zamestnancov. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. c), Čl. 9 ods. 2 písm. b) GDPR; Zákon č. 2/1991 Zb.; Zákon č. 311/2001 Z. z. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Meno, priezvisko, titul, rodné číslo, dátum narodenia, adresa bydliska, pracovná pozícia, výška odborového príspevku. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Členstvo v odborových organizáciách (Čl. 9 GDPR). 
  • Kategórie dotknutých osôb: Zamestnanci - členovia odborovej organizácie, zástupcovia zamestnancov. 
  • Príjemcovia: Odborová organizácia, súdy, OČTK. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: 10 rokov. 

IS č. 17: Podujatia

  • Účel spracúvania: Evidencia osôb zúčastnených na kultúrnych, športových a vzdelávacích podujatiach organizovaných CDR. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR (oprávnený záujem) alebo písm. a) súhlas. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Meno, priezvisko, organizácia, kontaktné údaje. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa. 
  • Kategórie dotknutých osôb: Organizátori podujatia, účastníci podujatia. 
  • Príjemcovia: Obecný / mestský úrad, súdy, OČTK. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: 1 rok od konania podujatia. 

IS č. 18: Prax žiakov SŠ / študentov VŠ

  • Účel spracúvania: Evidencia a zabezpečenie odbornej praxe žiakov stredných škôl a študentov vysokých škôl v CDR. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR; Zákon č. 131/2002 Z. z.; Zákon č. 245/2008 Z. z. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Meno, priezvisko, titul, dátum a miesto narodenia, adresa bydliska, e-mail, študijný ročník, názov školy. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa. 
  • Kategórie dotknutých osôb: Žiaci a študenti vykonávajúci odbornú prax.
  • Príjemcovia: Príslušná stredná alebo vysoká škola, súdy, OČTK. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: 5 rokov po ukončení praxe. 

IS č. 19: Evidencia zmlúv

  • Účel spracúvania: Evidencia uzavretých dodávateľských, odberateľských, majetkoprávnych a iných zmlúv. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. b) a c) GDPR; Zákon č. 40/1964 Zb.; Zákon č. 513/1991 Zb. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Meno, priezvisko, titul, dátum narodenia, rodné číslo, adresa bydliska, číslo účtu, číslo občianskeho preukazu, podpis, údaje k predmetu zmluvy. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa. 
  • Kategórie dotknutých osôb: Fyzické osoby - zmluvné strany, zástupcovia zmluvných strán. 
  • Príjemcovia: Súdy, OČTK, kontrolné orgány. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: Majetkovoprávne zmluvy: 50 rokov; Bežné dodávateľské zmluvy: 10 rokov od ukončenia platnosti. 

IS č. 20: Zverejňovanie

  • Účel spracúvania: Zverejňovanie povinne zverejňovaných zmlúv, faktúr, objednávok a údajov o vedúcich zamestnancoch podľa infozákona. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR; Zákon č. 211/2000 Z. z. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Titul, meno, priezvisko, funkcia, platové pomery (ak sú z verejného rozpočtu), bydlisko na zmluve. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa. 
  • Kategórie dotknutých osôb: Účastníci zmluvných vzťahov, povinné osoby a vedúci zamestnanci podľa infozákona. 
  • Príjemcovia: Verejnosť (CRZ / web prevádzkovateľa), súdy, OČTK. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: Podľa registratúrneho plánu / trvania povinnosti zverejnenia. 

IS č. 21: Webové sídlo

  • Účel spracúvania: Správa a prevádzka oficiálneho webového sídla CDR, informovanie o službách a sprístupňovanie povinných údajov. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR (fotky, kontakty); Čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR v spojení so Zákonom č. 211/2000 Z. z. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Meno, priezvisko, e-mail, telefónne číslo, fotografia, audio-vizuálny záznam, IP adresa / cookies. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa. 
  • Kategórie dotknutých osôb: Návštevníci webového sídla, osoby uvedené na webe. 
  • Príjemcovia: Verejnosť, súdy, OČTK. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: Do odvolania súhlasu alebo podľa registratúrneho plánu. 

IS č. 22: Biometrický dochádzkový systém

  • Účel spracúvania: Biometrická evidencia a verifikácia pracovnej dochádzky zamestnancov. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. a) a Čl. 9 ods. 2 písm. a) GDPR (výslovný súhlas).
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Titul, meno, priezvisko, ID zamestnanca, biometrická šablóna (odtlačok prsta alebo tvár). 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Biometrické údaje na účel jedinečnej identifikácie fyzickej osoby (Čl. 9 GDPR). 
  • Kategórie dotknutých osôb: Zamestnanci (ktorí udelili výslovný a dobrovoľný súhlas). 
  • Príjemcovia: ÚOOÚ SR, súdy, OČTK. 
  • Sprostredkovatelia: Innovatrics, s.r.o., so sídlom Pri vinohradoch 82, Bratislava 831 06, IČO: 36280712. 
  • Lehota uchovávania: Po dobu trvania súhlasu / trvania pracovného pomeru. 

IS č. 23: GPS monitorovanie vozidiel

  • Účel spracúvania: Kontrola využívania služobných vozidiel, ochrana majetku a optimalizácia spotreby paliva. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR (oprávnený záujem); § 13 ods. 4 zákona č. 311/2001 Z. z. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Poloha vozidla, trasa, spotreba paliva, čas a miesto jazdy, km, identifikácia vodiča. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa. 
  • Kategórie dotknutých osôb: Zamestnanci využívajúci služobné motorové vozidlá. 
  • Príjemcovia: Súdy, OČTK, poisťovne. 
  • Sprostredkovatelia: Commander Services s.r.o., so sídlom Žitná 23, Bratislava 831 06, IČO: 51183455. 
  • Lehota uchovávania: 1 rok (resp. 3 roky pre vyúčtovanie a kontrolu). 

IS č. 24: Dochádzkový systém elektronicky (CHIP/KÓD/MOBIL)

  • Účel spracúvania: Evidencia dochádzky zamestnancov, kontrola odpracovaného času, podklad pre mzdy (nebiometricky). 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR; Zákon č. 311/2001 Z. z. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Meno, priezvisko, titul, odpracovaný čas, pracovná neschopnosť, prekážky v práci, zmeny, prestávky, cesty, dovolenka. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa. 
  • Kategórie dotknutých osôb: Zamestnanci prevádzkovateľa. 
  • Príjemcovia: Súdy, OČTK, Inšpektorát práce. 
  • Sprostredkovatelia: Innovatrics, s.r.o., so sídlom Pri vinohradoch 82, Bratislava 831 06, IČO: 36280712 (alebo iný dodávateľ dochádzkového systému). 
  • Lehota uchovávania: 5 rokov. 

IS č. 25: Kniha návštev

  • Účel spracúvania: Identifikácia a evidencia fyzických osôb vstupujúcich do objektov prevádzkovateľa za účelom bezpečnosti a ochrany majetku. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR (oprávnený záujem na ochrane bezpečnosti a majetku). 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Meno, priezvisko, čas príchodu a odchodu, navštívená osoba, prípadne číslo občianskeho preukazu. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa. 
  • Kategórie dotknutých osôb: Fyzické osoby vstupujúce do objektu ako návšteva. 
  • Príjemcovia: Súdy, OČTK. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: 1 rok od návštevy. 

IS č. 26: Evidencia sťažností

  • Účel spracúvania: Evidencia, prešetrovanie a vybavovanie sťažností v zmysle zákona o sťažnostiach. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. c) a e) GDPR; Zákon č. 9/2010 Z. z.; Zákon č. 460/1992 Zb. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Meno, priezvisko, adresa bydliska, číslo občianskeho preukazu, e-mail, telefónne číslo, podpis, dátum, registratúrna značka, prešetrovaná osoba. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa (pokiaľ nie sú v sťažnosti). 
  • Kategórie dotknutých osôb: Sťažovatelia, zamestnanci, voči ktorým sťažnosť smeruje, tretie osoby. 
  • Príjemcovia: Súdy, OČTK, Ústavný súd SR, kontrolné orgány. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: 10 rokov od vybavenia sťažnosti. 

IS č. 27: Súdne konania

  • Účel spracúvania: Evidencia a vedenie agendy súdnych, správnych a iných právnych konaní, v ktorých Prevádzkovateľ vystupuje ako strana. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. c) a e) GDPR; Zákon č. 160/2015 Z. z.; Zákon č. 301/2005 Z. z.; Zákon č. 40/1964 Zb. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Titul, meno, priezvisko, adresa bydliska, rodné číslo, číslo občianskeho preukazu, procesné podania a rozhodnutia súdov. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa (okrem prípadov, kedy sú predmetom konania). 
  • Kategórie dotknutých osôb: Účastníci konania, fyzické osoby dotknuté súdnym konaním. 
  • Príjemcovia: Súdy, OČTK, advokáti. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: Podľa registratúrneho plánu (štandardne 10 rokov po právoplatnom skončení). 

IS č. 28: Evidencia vykonávania opatrení ambulantnou alebo terénnou formou

  • Účel spracúvania: Evidencia a výkon odborných opatrení SPODaSK poskytovaných dieťaťu, rodine alebo plnoletým osobám terénnou/ambulantnou formou. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. e), Čl. 9 ods. 2 písm. h) GDPR; Zákon č. 305/2005 Z. z.; Vyhláška č. 103/2018 Z. z.; Zákon č. 219/2014 Z. z. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, vek, adresa bydliska, záznamy o vykonaných odborných činnostiach. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Údaje o zdraví (lekárske posudky, psychologické správy, informácie o závislostiach a špeciálnych potrebách).
  • Kategórie dotknutých osôb: Klienti ambulantnej a terénnej formy, rodinní príslušníci, zamestnanci CDR. 
  • Príjemcovia: Súdy, OČTK, orgán SPODaSK (ÚPSVaR). 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: 10 rokov od ukončenia poskytovania opatrení. 

IS č. 29: Evidencia zhodnotenia prípravy na vykonanie profesionálnej náhradnej starostlivosti

  • Účel spracúvania: Evidencia a posudzovanie zhodnotenia prípravy fyzických osôb na vykonávanie profesionálnej náhradnej starostlivosti. 
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. e), Čl. 9 ods. 2 písm. h) GDPR; Zákon č. 305/2005 Z. z.; Vyhláška č. 103/2018 Z. z. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, vek, adresa bydliska, majetkové a bytové pomery, stav, členovia domácnosti, absolvovaná príprava. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Údaje o zdraví (posúdenie psychickej a zdravotnej spôsobilosti žiadateľa). 
  • Kategórie dotknutých osôb: Fyzické osoby požiadajúce a vykonávajúce prípravu na profesionálnu náhradnú starostlivosť, rodinní príslušníci, zamestnanci CDR. 
  • Príjemcovia: Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately (ÚPSVaR). 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: 10 rokov od ukončenia prípravy / zmluvného vzťahu. 

IS č. 30: Kamerový informačný systém

  • Účel spracúvania: Oprávnený záujem, ktorý sleduje prevádzkovateľ – konkrétne ochrana majetku prevádzkovateľa a tretích osôb.
  • Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. 
  • Kategórie spracúvaných ÚO: Obrazový záznam. 
  • Osobitné kategórie (Čl. 9): Nespracúvajú sa. 
  • Kategórie dotknutých osôb: Fyzické osoby vstupujúce do monitorovaných priestorov prevádzkovateľa a pohybujúce sa v nich. 
  • Príjemcovia: Súdy, OČTK. 
  • Sprostredkovatelia: Nie sú. 
  • Lehota uchovávania: Max. 72 hodín od vyhotovenia záznamu (automatické premazávanie v slučke).

Podanie podnetu

Potrebujete riešiť bezpečnostný incident alebo iný problém? Pošlite nám správu a my to budeme promptne riešiť.

Napíšte nám správu

Osobnyudaj.sk, s.r.o.

Mlynské Nivy 5 - mestská časť Ružinov 821 09 Bratislava